A que soa a mudança?

________________________________

"Não dizer: sou grande, mas falta-me a metade de tudo,
Dizer sim: falta-me metade de tudo,
mas sou grande.
E mudar a localização do positivo e do negativo
altera muito, como bem se sabe"
(do livro Uma Viagem à Índia de Gonçalo M. Tavares, que leio a conta-gotas para saborear cada palavra)